These stories are owned by Duolingo, Inc. and are used under license from Duolingo.
Duolingo is not responsible for the translation of these stories and this is not an official product of Duolingo.
Any further use of these stories requires a license from Duolingo.
Visit www.duolingo.com for more information.
Η Λυδία είναιis στηνat the πρεμιέραpremiere ενόςof a καινούριουnew ανεξάρτητουindependent έργουmovie στονat the κινηματογράφοcinema.ΌτανWhen βγαίνειshe comes out απόof τονthe κινηματογράφοcinema, έναςa άντραςman της μιλάειtalks to her.
Με συγχωρείτεExcuse me. Σας άρεσεDid you like ηthe ταινίαfilm;
ΌχιΝo, καθόλουnot at all.ΓιατίWhy;ΓιατίBecause είναιit's έναa πολύvery κακήbad ταινίαfilm.είναιIt's μεγάληlong καιand βαρετήboring .ΚιAnd οιthe ηθοποιοίactors δεν είναιaren't καλοίgood.ΥπάρχειIs there κάτιsomething πουthat σας άρεσεyou liked;ΝαιYes, οιthe αστείεςfunny σκηνέςscenes.ΜαBut είναιit's δραματικό έργοa drama, όχιnot κωμωδίαa comedy!Το ξέρωI know! ΑυτόThat είναι's τοthe πρόβλημαproblem!ΚιAnd εσάς σας άρεσεdid you like it;ΝαιΥes.ΓιατίWhy;ΓιατίBecause εγώI το έγραψαwrote it. ΕίναιIt's δικό μου έργοmy movie!ΉρθαI came για ναto δωsee τις αντιδράσεις του κοινούthe public's reactions.Ω! ΣυγγνώμηI'm sorry!ΤώραNow νιώθωI feel άσχημαbad.ΌχιNo, όχιno, δεν πειράζειit doesn't matter!ΚαταλαβαίνωI understand πωςthat τοthe έργοmovie δενwasn't ήτανto your taste στο γούστο σας......αλλάbut γίνεται ναcan we το κρατήσουμε αναμεσά μας αυτόkeep this between us;ΑυτόThat θα'll 'ναιbe λίγοa bit δύσκολοdifficult......επειδήbecause γράφωI write κριτικές έργωνmovie reviews γιαfor δουλειάa job!
Duolingo is not responsible for the translation of these stories and this is not an official product of Duolingo.
Any further use of these stories requires a license from Duolingo.
Visit www.duolingo.com for more information.
ΈναA πολύvery κακόbad έργοmovie
Η Λυδία είναιis στηνat the πρεμιέραpremiere ενόςof a καινούριουnew ανεξάρτητουindependent έργουmovie στονat the κινηματογράφοcinema.ΌτανWhen βγαίνειshe comes out απόof τονthe κινηματογράφοcinema, έναςa άντραςman της μιλάειtalks to her.Με συγχωρείτεExcuse me. Σας άρεσεDid you like ηthe ταινίαfilm;Διαλέξτε τη φράση που λείπει. – Select the missing phrase.
ΌχιΝo, καθόλουnot at all.ΓιατίWhy;ΓιατίBecause είναιit's έναa πολύvery κακήbad ταινίαfilm.Φτιάξτε την πρόταση που ακούτε. – Form the sentence you hear.
είναιIt's μεγάληlong καιand βαρετήboring .βαρετήκαιμεγάληείναι
ΚιAnd οιthe ηθοποιοίactors δεν είναιaren't καλοίgood.ΥπάρχειIs there κάτιsomething πουthat σας άρεσεyou liked;ΝαιYes, οιthe αστείεςfunny σκηνέςscenes.ΜαBut είναιit's δραματικό έργοa drama, όχιnot κωμωδίαa comedy!ΠοιοWhat είναιis το είδος της ταινίαςthe film's genre;
- κωμωδίαcomedy
- ντοκιμαντέρdocumentary
- δράμαdrama
Το ξέρωI know! ΑυτόThat είναι's τοthe πρόβλημαproblem!ΚιAnd εσάς σας άρεσεdid you like it;ΝαιΥes.ΓιατίWhy;ΓιατίBecause εγώI το έγραψαwrote it. ΕίναιIt's δικό μου έργοmy movie!ΉρθαI came για ναto δωsee τις αντιδράσεις του κοινούthe public's reactions.ΓιατίWhy πήγε στην προβολή ο σεναριογράφοςdid the screenwriter go to the showing;
- Για ναTo δειsee ανif η ταινία του άρεσε στον κόσμοpeople liked his film.
- Για ναTo δειsee πωςhow φαινόταν το έργοthe movie looked στηon the μεγάληbig οθόνηscreen.
- Για ναTo το δειsee it μαζίtogether μεwith τους φίλους τουhis friends.
Ω! ΣυγγνώμηI'm sorry!ΤώραNow νιώθωI feel άσχημαbad.ΌχιNo, όχιno, δεν πειράζειit doesn't matter!Τι πάει μετά; – What comes next?
ΚαταλαβαίνωI understand πωςthat τοthe έργοmovie δενwasn't ήτανto your taste στο γούστο σας...- τοthe έργοmovie δεν ήτανwasn't στο γούστο σουto your taste...
- τοthe έργοmovie ήτανwas στο γούστο σαςto your taste...
- τοthe έργοmovie δεν ήτανwasn't στο γούστο σαςto your taste...
...αλλάbut γίνεται ναcan we το κρατήσουμε αναμεσά μας αυτόkeep this between us;ΑυτόThat θα'll 'ναιbe λίγοa bit δύσκολοdifficult......επειδήbecause γράφωI write κριτικές έργωνmovie reviews γιαfor δουλειάa job!ΓιατίWhy δεν μπορείcan't να κρατήσει την αποψή της μυστική η ΛυδίαLydia keep her opinion secret;
- ΕίναιShe's κριτικός κινηματογράφουa cinema critic.
- ΈχειShe has κιόλαςalready γράψειwritten κριτικήa review στοon the διαδίκτυοinternet.
- ΘέλειShe wants ναto γράψειwrite έναa βιβλίοbook γιαabout τοthe έργοmovie.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!