These stories are owned by Duolingo, Inc. and are used under license from Duolingo.
Duolingo is not responsible for the translation of these stories and this is not an official product of Duolingo.
Any further use of these stories requires a license from Duolingo.
Visit www.duolingo.com for more information.
Η Λουίζα καιand ο Αργύρης παίρνουνtake τοthe ίδιοsame τρένοtrain για ναto γυρίσουνgo back στο σπίτιhome.ΚάθεEvery μέραday μιλάνεthey talk γιαfor πέντεfive λεπτάminutes στοon the τρένοtrain...
Αργύρη!
Πρέπει ναI have to σου μιλήσωtalk to you.ΓρήγοραQuick! Σε λίγο φτάνουμεWe'll soon reach στη στάση σουyour stop.ΒγήκαI went out μεwith μιαa κοπέλαgirl (young woman) χθεςyesterday.ΩραίαNice!ΌχιNo, δεν ήτανit wasn't ωραίαnice!είναιShe's πολύvery βαρετήboring .ΚαιAnd δεshe doesn't μιλάειtalk πολύa lot.Δεν έχουμε τίποταWe have nothing κοινόin common.Σε καταλαβαίνωI understand you πολύvery καλάwell.ΘέλωI want ναto γνωρίσωmeet κάποιονsomebody ενδιαφέρονταinteresting καιand αστείοfunny.ΚάποιονSomebody σανlike...... εσέναyou.ΚάθεEvery μέραday, χαίρομαιI am happy πουto σε βλέπωsee you και που σου μιλάω.ΛατρεύωI love να σου μιλάωtalking to you!Ωχ!Η στάση μουMy stop!Δεν πειράζειIt's OK! ΗThe επόμενηnext one είναι's η δικιά μουmy stop ('mine').ΚαιAnd υπάρχειthere's έναa καλόgood εστιατόριοrestaurant κοντάnearby.ΤέλειαGreat! ΘαWe'll μπορούμεbe able ναto μιλήσουμεtalk πιο πολύmore!
Duolingo is not responsible for the translation of these stories and this is not an official product of Duolingo.
Any further use of these stories requires a license from Duolingo.
Visit www.duolingo.com for more information.
ΗThe χαμένηmissed στάσηstop
Η Λουίζα καιand ο Αργύρης παίρνουνtake τοthe ίδιοsame τρένοtrain για ναto γυρίσουνgo back στο σπίτιhome.ΚάθεEvery μέραday μιλάνεthey talk γιαfor πέντεfive λεπτάminutes στοon the τρένοtrain...Αργύρη!Πρέπει ναI have to σου μιλήσωtalk to you.Διαλέξτε τη φράση που λείπει. – Select the missing phrase.
ΓρήγοραQuick! Σε λίγο φτάνουμεWe'll soon reach στη στάση σουyour stop.ΒγήκαI went out μεwith μιαa κοπέλαgirl (young woman) χθεςyesterday.ΩραίαNice!ΌχιNo, δεν ήτανit wasn't ωραίαnice!Βάλτε τις λέξεις στη σωστή σειρά. – Put the words in the right order.
είναιShe's πολύvery βαρετήboring .είναιπολύβαρετή
ΚαιAnd δεshe doesn't μιλάειtalk πολύa lot.Δεν έχουμε τίποταWe have nothing κοινόin common.Ο Αργύρης έμοιαζε πολύwas very similar στονin χαρακτήραcharacter μεto ('with') τηνthe γυναίκαwoman που(that) γνώρισεhe met χθεςyesterday.
- ΌχιNo, λάθοςthat's not right.
- ΝαιYes, σωστάthat's true.
Σε καταλαβαίνωI understand you πολύvery καλάwell.ΘέλωI want ναto γνωρίσωmeet κάποιονsomebody ενδιαφέρονταinteresting καιand αστείοfunny.ΚάποιονSomebody σανlike...... εσέναyou.Τι πάει μετά; – What comes next?
ΚάθεEvery μέραday, χαίρομαιI am happy πουto σε βλέπωsee you και που σου μιλάω.- καιand πουto μιλάωtalk εσέναyou
- καιand για ναto σου μιλάωtalk to you
- καιand πουto σου μιλάωtalk to you
ΛατρεύωI love να σου μιλάωtalking to you!Ωχ!Η στάση μουMy stop!ΤιWhat μόλις κατάλαβε ο Αργύρηςhas Aryiris just realised;
- ΌτιThat πέρασανthey went past τη στάση τουhis stop.
- ΌτιThat έχασεhe's lost το εισιτήριό τουhis ticket.
- ΌτιThat θέλειhe wants ναto πάρει τηλέφωνοcall τηthe γυναίκαwoman με την οποία βγήκεhe went out with.
Δεν πειράζειIt's OK! ΗThe επόμενηnext one είναι's η δικιά μουmy stop ('mine').ΚαιAnd υπάρχειthere's έναa καλόgood εστιατόριοrestaurant κοντάnearby.ΤέλειαGreat! ΘαWe'll μπορούμεbe able ναto μιλήσουμεtalk πιο πολύmore!ΓιατίWhy χαίρεται τόσο πολύ ο Αργύρηςis Aryiris so happy;
- ΕπειδήBecause ανυπομονείhe can't wait ναto φτάσει στο σπίτι τουget home.
- ΕπειδήBecause η Λουίζα κατεβαίνειis getting off στηνat the επόμενηnext στάσηstop.
- ΕπειδήBecause επιτέλους θαhe'll finally μιλήσειtalk μεwith τη Λουίζα γιαfor πάνω απόover πέντεfive λεπτάminutes.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!