These stories are owned by Duolingo, Inc. and are used under license from Duolingo.
Duolingo is not responsible for the translation of these stories and this is not an official product of Duolingo.
Any further use of these stories requires a license from Duolingo.
Visit www.duolingo.com for more information.
Η μητέρα του ΝίκουNikos' mother μπαίνει στοcomes into δωμάτιό τουhis room.
ΑαOh... γειαhi, μαμάmum.
Νίκο; Καλά είσαιAre you OK;ΈχειThere's γιορτήa party στοat σχολείοschool... μεwith μουσικήmusic.ΤέλειαGreat! ΧαίρεσαιAre you happy;ΌχιNo, δε χαίρομαιI'm not happy..Δε θέλωI don't want ναto χορέψωdance μπροστά στουςin front of φίλους μουmy friends.ΈχωI have μιαan ιδέαidea!Α ναιReally;Μπορούμε ναWe can χορέψουμεdance εδώhere στοat σπίτιhome.ΤώραNow;ΝαιYes, τώραnow!ΚαλάOK.ο Νίκος χορεύει με τη μητέρα του .ΜαμάMum, πρέπει ναyou have to έρθειςcome στηto the γιορτήparty μαζίwith μουme!ΜWith' εσέναyou...... χορεύωI dance πολύreally καλάwell.ΑαAh, σ' ευχαριστώthanks Νίκο!ΑλλάBut είναιit's επειδήbecause εσύyou χορεύειςdance χάλιαterribly!Νίκο!
Duolingo is not responsible for the translation of these stories and this is not an official product of Duolingo.
Any further use of these stories requires a license from Duolingo.
Visit www.duolingo.com for more information.
ΗThe σχολικήschool γιορτήparty
Η μητέρα του ΝίκουNikos' mother μπαίνει στοcomes into δωμάτιό τουhis room.ΑαOh... γειαhi, μαμάmum.Νίκο; Καλά είσαιAre you OK;ΈχειThere's γιορτήa party στοat σχολείοschool... μεwith μουσικήmusic.Ο Νίκος λέει ότι θα γίνει γιορτή στο σπίτι του. – Nikos says there is going to be a party at his house.
- Ναι, σωστά. – Yes, that's true.
- Όχι, λάθος. – No, that's not right.
ΤέλειαGreat! ΧαίρεσαιAre you happy;ΌχιNo, δε χαίρομαιI'm not happy..Διαλέξτε τη φράση που λείπει. – Select the missing phrase.
Δε θέλωI don't want ναto χορέψωdance μπροστά στουςin front of φίλους μουmy friends.ΈχωI have μιαan ιδέαidea!Α ναιReally;Μπορούμε ναWe can χορέψουμεdance εδώhere στοat σπίτιhome.Η μαμά του Νίκου λέει πως... – Nikos' mum is saying that...
- ... μπορούν να χορέψουν στο σπίτι. – ... they can dance at home.
- ... μπορούν να καθαρίσουν όλο το σπίτι. – ... they can clean the whole house.
- ... ο Νίκος πρέπει να πάει στη γιορτή. – ... Nikos has to go to the party.
ΤώραNow;ΝαιYes, τώραnow!ΚαλάOK.Φτιάξτε την πρόταση. – Form the sentence
ο Νίκος χορεύει με τη μητέρα του .τη μητέρα τουχορεύειο Νίκοςμε
ΜαμάMum, πρέπει ναyou have to έρθειςcome στηto the γιορτήparty μαζίwith μουme!ΜWith' εσέναyou...Ποια είναι η σωστή φράση; – Which is the right phrase?
... χορεύωI dance πολύreally καλάwell.ΑαAh, σ' ευχαριστώthanks Νίκο!ΑλλάBut είναιit's επειδήbecause εσύyou χορεύειςdance χάλιαterribly!Νίκο!Ο κόσμος μπορεί να νομίζει πως ο Νίκος χορεύει καλά... – People may think Nikos dances well...
- ... γιατί η μαμά του του έμαθε έναν καινούριο χορό. – ... because his mum taught him a new dance.
- ... αλλά μόνο γιατί η μαμά του χορεύει πολύ άσχημα. – ...but just because his mother dances very badly.
- ... γιατί έχει πολλή αυτοπεποίθηση. – ... because he's very confident.
Πατήστε τα ζευγάρια! – Tap the pairs!