These stories are owned by Duolingo, Inc. and are used under license from Duolingo.
Duolingo is not responsible for the translation of these stories and this is not an official product of Duolingo.
Any further use of these stories requires a license from Duolingo.
Visit www.duolingo.com for more information.
ביBea, ביBea, אױoh, אַזױ גוט זיך צו אָנטרעפֿןso good to run into you! שלום־עליכםhello!
עליכם־שלוםhello (response), עדיEddy. װאָס מאַכסטוhow are you?איך פֿרײ זיךI am happy אַזthat איךI האָבhave אַa בלינדע ראַנדקעblind date הײַנט אין אָװנטtonight!װי שײןhow nice!...אָבערbut איךI ביןam אַa ביסלbit קראַנקsick....זײַ מיר מוחלI'm sorry!איךI ביןam אַזױso מידtired...אוןand מיר איז אַזױ קאַלטI'm so cold.מממhmm...דוyou מוזmust גײןgo צוםto the דאָקטערdoctor, עדיEddy!נײןno, נײןno! ס׳איז אַלץ אין אָרדענונגeverything's fine!איךI קוק אַרױס אױףam looking forward to מײַןmy בלינדע ראַנדקעblind date!
ביBea, ביBea, אױoh, אַזױ גוט זיך צו אָנטרעפֿןso good to run into you! װאָס מאַכסטוhow are you?איךI ביןam זײערvery גוטwell אָבערbut גיב אַ קוקtake a look אױףat עדיEddy דאָhere!אױ, װײoh my, עדיEddy; דוyou זעט אױסlook שרעקלעךawful! ביסטוare you קראַנקsick?נײַןno, בלומעBlume, איךI ביןam נישטnot קראַנקsick ...נוwell ...אפֿשרmaybe, אַבערbut איךI האָבhave...דו פֿאַרשטײסטdo you understand, עדיEddy? אַפֿילוeven בלומעBlume זעטsees אַזthat דוyou ביסטare זײערvery קראַנקsick!
עדיEddy ,עדיEddy, מײַן חבֿרmy friend! אױ, אַ בראָךoh my gosh! דוyou זעט אױסlook שרעקלעךawful!איךI מוזhave to גײןget אַװעקaway פֿוןfrom דירyou. איךI װיל נישטdon't want to װערןget קראַנקsickאיךI האָבhave אַan װיכטיקערimportant בײסבאָלמאַטשbaseball game הײנטtoday!אױoh, זאָל זײַן מיט מזלgood luck, סענדערSender.גײ נישטdon't go אױףon דײַןyour ראַנדקעdate, עדיEddy ...אױף יעדן פֿאַלin any case...איךI װײסknow דיthe פּערפֿעקטעperfect פּערזאָןperson פֿאַרfor דירyou!טאַקעreally?יאָyes, זיshe איזis הױךtall...אינטעליגענטintelligent...אוןand זי אוזis she לעבעדיקfun-loving?יאָyes, זיshe אוזis זײערvery לעבעדיקfun-loving.זיshe איזis פּערפֿעקטperfect!אוןand אירher נאָמעןname?דאָקטער קאָרנבלאַט.׳Dr. Kornblattדוyou מוזסטhave to גײןgo צוto אירher ביוראָoffice איצטnow...װײַלbecause דוyou ביסטare זײערvery קראַנקsick!
שלום־עליכםhello ("SHO-lem a-LAY-khem")! איך הײסmy name is ("I am called") דאָקטער קאָרנבלאַטDr. Kornblatt, אוןand איךI קען אײַך העלפֿןcan help you (formal).
Duolingo is not responsible for the translation of these stories and this is not an official product of Duolingo.
Any further use of these stories requires a license from Duolingo.
Visit www.duolingo.com for more information.
דיthe פּערפֿעקטעperfect פּערזאָןperson
ביBea זיצטis sitting אינעםin the תּל־אָבֿיבֿ רעסטאָראַןTel Aviv Restaurant אוןand אירher חבֿרfriend, עדיEddy, קומט אַרײַןcomes in
ביBea, ביBea, אױoh, אַזױ גוט זיך צו אָנטרעפֿןso good to run into you! שלום־עליכםhello!עליכם־שלוםhello (response), עדיEddy. װאָס מאַכסטוhow are you?איך פֿרײ זיךI am happy אַזthat איךI האָבhave אַa בלינדע ראַנדקעblind date הײַנט אין אָװנטtonight!װי שײןhow nice!...אָבערbut איךI ביןam אַa ביסלbit קראַנקsick....זײַ מיר מוחלI'm sorry!איךI ביןam אַזױso מידtired...אוןand מיר איז אַזױ קאַלטI'm so cold..Eddy feels great
- .No, that's wrong
- .Yes, that's right
מממhmm...דוyou מוזmust גײןgo צוםto the דאָקטערdoctor, עדיEddy!נײןno, נײןno! ס׳איז אַלץ אין אָרדענונגeverything's fine!איךI קוק אַרױס אױףam looking forward to מײַןmy בלינדע ראַנדקעblind date!ביסBea's חבֿרטעfriend, בלומעBlume, קומט אַרײַן איןcomes into רעסטאָראַןthe restaurant
ביBea, ביBea, אױoh, אַזױ גוט זיך צו אָנטרעפֿןso good to run into you! װאָס מאַכסטוhow are you?איךI ביןam זײערvery גוטwell אָבערbut גיב אַ קוקtake a look אױףat עדיEddy דאָhere!אױ, װײoh my, עדיEddy; דוyou זעט אױסlook שרעקלעךawful! ביסטוare you קראַנקsick?...Blume thinks that Eddy
- .looks like a movie star...
- .should go out with her...
- .looks awful...
נײַןno, בלומעBlume, איךI ביןam נישטnot קראַנקsick ...נוwell ...אפֿשרmaybe, אַבערbut איךI האָבhave...דו פֿאַרשטײסטdo you understand, עדיEddy? אַפֿילוeven בלומעBlume זעטsees אַזthat דוyou ביסטare זײערvery קראַנקsick!דער תּל־אָבֿיבֿ רעסטאָראַןthe Tel Aviv Restaurant איזis זײערvery באַליבטpopular; עסit ציִעט צוdraws אַןa עולםcrowd
עדיסEddy's חבֿרfriend,, סענדערSender, קומט אַרײַן איןcomes into רעסטאָראַןthe restaurant
עדיEddy ,עדיEddy, מײַן חבֿרmy friend! אױ, אַ בראָךoh my gosh! דוyou זעט אױסlook שרעקלעךawful!איךI מוזhave to גײןget אַװעקaway פֿוןfrom דירyou. איךI װיל נישטdon't want to װערןget קראַנקsickאיךI האָבhave אַan װיכטיקערimportant בײסבאָלמאַטשbaseball game הײנטtoday!אױoh, זאָל זײַן מיט מזלgood luck, סענדערSender.גײ נישטdon't go אױףon דײַןyour ראַנדקעdate, עדיEddy ...אױף יעדן פֿאַלin any case...איךI װײסknow דיthe פּערפֿעקטעperfect פּערזאָןperson פֿאַרfor דירyou!..Did you catch that? Bea thinks Eddy should
- .buy her a cup of coffee...
- .meet someone else instead of his date...
- .play baseball with Sender...
טאַקעreally?יאָyes, זיshe איזis הױךtall...אינטעליגענטintelligent...אוןand זי אוזis she לעבעדיקfun-loving?יאָyes, זיshe אוזis זײערvery לעבעדיקfun-loving.?What comes next
זיshe איזis פּערפֿעקטperfect!- זיshe איזis פּערפֿעקטperfect
- זיshe רעדטtalks צוtoo פֿילmuch
- זיshe איזis צוtoo קורץshort
אוןand אירher נאָמעןname?דאָקטער קאָרנבלאַט.׳Dr. Kornblattדוyou מוזסטhave to גײןgo צוto אירher ביוראָoffice איצטnow...װײַלbecause דוyou ביסטare זײערvery קראַנקsick!צום סוףfinally האָט בי געהאַקט עדי אין קאָפּ אַרײַןBea knocked into Eddy's head צוto גײןgo צוםto דאָקטער קאָרנבלאַטDr. Kornblatt
שלום־עליכםhello ("SHO-lem a-LAY-khem")! איך הײסmy name is ("I am called") דאָקטער קאָרנבלאַטDr. Kornblatt, אוןand איךI קען אײַך העלפֿןcan help you (formal)....Bea thinks the perfect person for Eddy is
- .a man she met online...
- .a doctor to help him get well...
- .a woman he likes on television...
Tap the pairs